




ã»ã©ãã¹ããå»çã»ãã«ã¹ã±ã¢ã®å°éå®¶ã®ããã ãã«äŒç»ãããããµã€ã±ããªãã¯ã»ãªããªãŒãã§ãã
å®å šæ§ãšãµããŒãã倧åã«ããªããããµã€ã±ããªã¯ã¹ãæã€çãã®å¯èœæ§ãèªåèªèº«ã§äœéšã§ããå ŽãšããŠèšèšãããŠããŸããèšåºç ä¿®ã§ã¯ãªããèªç¶ã®äžã§ãåãå¿ãæã€ä»²éãšãšãã«ããã®æ·±ããåã宿ããªãããèµ·ããããšãäžå¯§ã«çµ±åããŠããæéãæäŸããŸãã
æºåããæäžãçµ±åãŸã§ãå®éã«ãã©ããªãããèšåºãšååŒçãªå Žã®äž¡æ¹ãè¡ãæ¥ããŠããçµéšè±å¯ãªãµã€ã±ããªãã¯ã»ã»ã©ãã¹ãããåŠã³ãååéã«é¢å¿ãæã€å®è·µè ã³ãã¥ããã£ãšã€ãªãããèªèº«ã®çããšæé·ã«ãååãªäœçœãæãŠãå 容ã§ãã
ãµã€ã±ããªã¯ã¹ããèªèº«ã®å®è·µã«ã©ã掻ãããã®ããæ¢ããŠããæ¹ããå人çãªçããæ±ããŠããæ¹ããçè«ã ãã§ã¯è¶³ããªããšããçŸå Žã®å£°ã«å¿ããããã«çãŸããããã°ã©ã ã§ãããµã€ã±ããªãã¯ã»ã»ã©ããŒã«ã€ããŠåŠã³ãªãããåæã«ãèªèº«ã®ããã»ã¹ã«ãåãåã£ãŠãããŸããããã«ã¯ãæªç¥ãšç¥ç§ããããŠå°ãã®éæ³ã䌎ããŸãã
ããã¯äžåºŠããã®äœéšã§ã¯ãªããæ·±ãæç¶çãªå€åãæ¯ããããã«èšèšããã6é±éã®ããã»ã¹ã§ãã
æå³ã®ããäœéšã«åããŠãåå°ããã£ããæŽããŸãããã¡ã·ãªããŒã¿ãŒãšã®ã©ã€ãã®ã°ã«ãŒãæºåã»ãã·ã§ã³ã«åå ããæå³ãæç¢ºã«ããããã®å³éžãããè³æãã¯ãŒã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå°çåããã°ã«ãŒããšã®ã€ãªãããè²ãã§ãããŸãã
å åŽãžãšæ·±ãå ¥ããèªåèªèº«ãä»è ããããŠå®å®ãšã®ã€ãªãããæ·±ããŠãããŸããå®å šã§æ¯ããããç°å¢ã®äžã§è¡ãããã¬ã€ãä»ãã®ã·ãã·ãã³ååŒã«å ããæ¯æ¥ã®å€å®¹çãªã¯ãŒã¯ã·ã§ããããã©ã¯ãã£ã¹ãããã«æ ã®ååŸãæ¯ããåå¥ãµããŒããå«ãŸããŸãã
åŸãããæ°ã¥ããæ¥åžžãžãšã€ãªããçŸå®ã®å€åãžãšè²ãŠãŠãããŸãã3åã®ã©ã€ãçµ±åã»ãã·ã§ã³ã§ç¶ç¶çãªãµããŒããåããããã»ããåŠã³ãå®è·µã«ç§»ãããã®ããŒã«ããããŠã°ã«ãŒããšã®ç¶ç¶çãªã€ãªãããçšæãããŠããŸãã
ã¹ãã€ã³ã»ã¢ã«ã¡ãªã¢ã®ãªããªãŒãã»ã³ã¿ãŒã¯ãå°äžæµ·ã®éºã«ã²ã£ãããšäœãé ãå®¶ã®ãããªãªã¢ã·ã¹ã§ããããŒã«ãå±±ã®æ¯è²ããšã³ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªç°å¢ã«å ãŸããŠéãããŸãã
ãªãŒã«ã€ã³ã¯ã«ãŒã·ãæéã¯â¬3,450ããã§ãã
*æ³èŠå¶ã«ãããã·ãã·ãã³ã»ããªã¥ãã¯ãªããªãŒãäŒå Žã§å¥éâ¬25ã§è³Œå ¥ããŸãã
ãªããªãŒãã¯ãçŸå Žãæ·±ãçè§£ããçµéšè±ããªã»ã©ãã¹ããšãµã€ã±ããªãã¯ã»ã¬ã€ãã«ãã£ãŠå°ãããå šäœãéããŠå®å¿ããŠå§ããããããäžå¯§ã«æ¯ããããŸãã
Jennifer Tessler
Founder & Director
äž»ãªé¢å¿é å:ãã«ããšçæ³ããã©ã³ã¹ããŒãœãã«å¿çåŠãç²Ÿç¥æ§ã®çµ±åãšæé·
åŠæŽã»ãã¬ãŒãã³ã°:CCPEïŒãã³ãã³ïŒã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ïŒå¿ççæ³ãã£ãããããµã»ãã¯ã¹å€§åŠç€ŸäŒäººé¡åŠBAãBreathworks Mindfulnessã®ãMindfulness for StressããMindfulness for Healthã
ãã®ä»äºãç¶ããçç±:æ°æ¥ãšããçãæéã§ã人ãé©ãã»ã©æ·±ãå€å®¹ããŠããç¬éã«ç«ã¡äŒããããšã«ãæ·±ãåã³ãšäœ¿åœãæããŠããŸããæž©ããªäººã
ãšå
±ã«åããããšã«ããå¿ããæè¬ããŠããŸããç§èªèº«ã®äœéšãããç§ãã¡ã®å
åŽã«ã¯åºå€§ãªå®å®ããããããã«ã¯é©ãã¹ãè³è³ªãæºã¡ãŠãããšç¥ããŸããããã®ããšãããã£ãšå€ãã®äººã«èŠã€ããŠã»ããã®ã§ããå¿ãéãåæ°ãæã€äººããä»ã®äžçã«ã¯ãã£ãšå¿
èŠã ãšæããŠããŸãã
ãµã€ã±ããªã¯ã¹ã人çã«äžãã圱é¿:ä»æã®æ žå¿ãããŸããŸãªç²Ÿç¥çäŒçµ±ã®æãããå¿ããããçŽæ¥äœéšãšããŠäžããŠãããŸããã人éã§ããããšã®æå³ããç§ã«ç€ºããæãåºãããŠãããååšã§ããããŸããéé³ãåãæããèªç¶ã®çŸããããã¿ãŒã³ãžã®æåæ§ãæ·±ããéã³å¿ãåã³ãåµé æ§ããããŠãã ããªãã倧åã«ããæèŠãä¿ã£ãŠãããŸããå人ãšã®ããããã®ãªãèšæ¶ãæ®ããå
ãªãå®å®ãžãšããã«è¿ã¥ããŠãããŸããããŸããèªåèªèº«ãä»è
ã«ãã£ãšæ£çŽã«ãªãå©ããšãªããæ¬åœã®ã€ãªãããšã¯äœããæããŠãããŸããã
ã¿ããªã«èªãã§ã»ããæ¬:åŠæ ¡ã倧åŠãä»äºãèªæžã«è²»ããã®ãšåããããã®æéããçæ³ã®å®è·µãå¿ãšæèã«ã€ããŠåŠã¶ããšã«äœ¿ã£ãŠã»ãããšæããŸãã
ãªããªãŒãåã®ã¢ããã€ã¹:ããªãã®èº«äœãšååšãåŠçã§ããªããã®ã¯äœããããŸãããèµ·ããããšã¯ãã¹ãŠãå
ãªãå®å®ã®äžéšã«ããããæããå¿
èŠã¯ãããŸãããéãããå¿ãšãããããããããç§ãã¡ã®æå€§ã®åŒ·ã¿ã§ãã
æ°ã®åã仲éããªããªãŒãåå è ãšäžç·ã«éããããããã·ã³ãã«ã§å®çšçãªãéšå±ã§ãã2ã3åæ§ã§ã®ãå©çšãæ³å®ããŠãããã·ã³ã°ã«ããããšå ±çšãã¹ã«ãŒã ãåããŠããŸããæ°è»œã«æ»åšã§ãããããè²»çšãæããªãããå¿«é©ãã倧åã«ãããæ¹ã«ãŽã£ããã§ãã
ãéšå±ã¯èœã¡çããé°å²æ°ã§ããŠã§ã«ãã¹ããã°ã©ã ã®åéã«ã²ãšæ¯ã€ããããéãã«äŒãã ãããã®ã«ã¡ããã©ãã空éã§ããå¿ èŠãªãã®ããã£ãããšæŽã£ãã€ãããªã®ã§ãäœèšãªæ°ãé£ãããæ»åšäžããªã©ãã¯ã¹ããŠãéããããã ããŸããå ±åå©çšãªãã§ã¯ã®ã»ã©ããè·é¢æãã芪ãã¿ããã空æ°ãçã¿åºããŸãã
ãªããªãŒãã«åå ãããæ¹ã¯ãã¡ãããæ°è»œã«æ³ãŸããå®ããã®å Žæããæ¢ãã®æ¹ã«ãããããã§ããã·ã³ãã«ã ãããããäŒæ¯ã«ãã£ãããšéäžã§ãããç©ããã§ç¡çã®ãªãæ»åšãå¶ããŸãã
ã·ã³ãã«ã§å¿å°ããæ»åšãå¶ããããã©ã€ããŒãæã®ãããéšå±ã§ããã·ã³ã°ã«ããã1å°ãåãããã¹ã«ãŒã ãšã·ã£ã¯ãŒã¯å ±çšãšãªã£ãŠããããã身軜ã«éããããæ¹ã«ã䜿ãããã仿§ã§ããå¯ã空éã¯ãã£ãããšèªåã ãã®æéã確ä¿ããªãããå¿ èŠãªèšåã¯å ±æã§æŽããããŠããã®ãé åã§ãã
宀å ã¯é床ãªè£ é£Ÿãæ§ãããã£ãããšããã€ããã§ããŠã§ã«ãã¹ã®ããã°ã©ã ããªããªãŒãã®ã»ãã·ã§ã³ãçµããåŸã«ãéãã«èº«äœãäŒããã®ã«ãŽã£ããã§ããã·ã³ã°ã«ãããã¯ã²ãšãã§ãã£ãããšãã€ããããµã€ãºæã§ãæ ã®ç²ããããããçããŠãããŸããå ±çšã®ãã¹ã«ãŒã ãšã·ã£ã¯ãŒã¯æ©èœçã§ãæ°è»œã«äœ¿ããã®ãå¬ãããã€ã³ãã§ãã
ãªããªãŒãåå æã¯ãã¡ãããç©ããã«éããã宿æ³å ããæ¢ãã®æ¹ã«ãããããã§ããæž æœã§èœã¡çããç°å¢ã®ãªããå¿ èŠãªãã®ããã¡ããšããã£ããå®å¿æã®ããæ»åšæ ç¹ãšããŠãå©çšããã ããŸãã
ãã£ãããšéãããããã«æŽãããããã¡ãã®ã¹ã€ãŒãã¯ãå¿«é©ãªããã«ããããšããã©ã€ãã·ãŒã«é æ ®ããå°çšãã¹ã«ãŒã ãåããŠããŸããã·ã³ãã«ã§èœã¡çããé°å²æ°ã®ãªãããªããªãŒãã§ã®1æ¥ãçµããããšããå¿èº«ãéãã«äŒãããã空éã§ãã
æ°è² ããéãããå¿å°ããã倧åã«ããŠãããå®çšæ§ãšãã€ããã®ãã©ã³ã¹ãåãããéšå±ã§ããã¢ã¯ãã£ããã£ããŠã§ã«ãã¹ã»ãã·ã§ã³ã§å å®ããæéãéããåã®æºåã«ããå€ã§ã®äœéšããæ»ã£ãããšã®ãªã«ããªãŒã«ããŽã£ãããç©ãããªç°å¢ã®ãªãã§ãæ·±ããªã©ãã¯ã¹ããªãããšãã«ã®ãŒãæŽããŠããã ããŸãã
èšå:
ãã£ãããšãã€ãããäžè³ªãªæ»åšãå¶ããããã«æŽããããã¹ã€ãŒãã§ãããã³ã°ããããã·ã£ã¯ãŒä»ãã®ãã¹ã«ãŒã ããããŠéããªæéãéããããã©ã€ããŒããã©ã¹ãåããå¿å°ãããšãã©ã€ãã·ãŒã倧åã«ãã空éãåºãããŸãããªããªãŒãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ããŠã§ã«ãã¹ã»ãã·ã§ã³ã®åŸããããã§ã¯æ¥åžžãé¢ããŠæ·±ããªã©ãã¯ã¹ããŠããã ããŸãã
æŽç·Žãããã€ã³ããªã¢ãšå±å€ã¹ããŒã¹ã®ãã©ã³ã¹ãçŸãããéæŸæãšèœã¡çãã®äž¡æ¹ãæããããã®ãé åã§ããæã¯ãã©ã¹ã§æ°é®®ãªç©ºæ°ãæããªããç©ããã«äžæ¥ãå§ããããå€ã¯å¿ãéãããã¹ã¿ã€ã ã§ç· ãããã£ãããšãæ»åšã®ã²ãšãšããããè±ãã«æŽããŸããéããã®äžã§ãå¿èº«ãããããã»ã©ããŠãããããªæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
ã·ã³ãã«ã§å¿å°ããæ»åšãå¶ããããäžå¯§ã«æŽããããããã©ã€ããŒãæã®ããã¿ã€ããŒããŠã¹ã§ããå¿ èŠãªãã®ãç¡çãªããŸãšãŸã£ã空éã§ãèœã¡çããŠéããããæ¹ã«ãŽã£ããã®ããããããã€ãããæããããŸãã宀å ã«ã¯ããã«ãããããçšæããŠããããã£ãããšäœãäŒããªãããéããªæéããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
ãã¹ã«ãŒã ã¯å°çšã¿ã€ãã®ãããæ»åšäžã®èº«æ¯åºŠããã€ããã®æéãã¹ã ãŒãºã§å¿«é©ã§ãããŠã§ã«ãã¹ã¢ã¯ãã£ããã£ã®ããšã«äœé»ãå³ãããªããéãããããã²ãšãã§éãã«ãªã»ããããããšãããŸããŸãªã·ãŒã³ã§å¿å°ããã䜿ãããã ããŸãã
ã³ã³ãã¯ããªãããããã©ã€ãã·ãŒãšå¿«é©ãããã£ããåããã€ãããé åã§ããã·ã³ãã«ãã®äžã«æž©ãã¿ããããèªåãããæŽããªããªãŒãã¹ãã€ã®æ ç¹ãšããŠããããã§ãã

åµèšè å Œãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãé¢å¿ã®äžå¿ã¯ããã«ããšçæ³ããã©ã³ã¹ããŒãœãã«å¿çåŠããããŠç²Ÿç¥æ§ãšå¿ã®çµ±åçãªæé·ã§ãã åŠæŽã»ãã¬ãŒãã³ã°:ãã³ãã³ã®CCPEã«ãŠã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãšå¿ççæ³ã®ãã£ããããååŸããµã»ãã¯ã¹å€§åŠã§ç€ŸäŒäººé¡åŠã®åŠå£«å·ãååŸãBreathworks Mindfulnessã§ãMindfulness for StressããMindfulness for Healthããä¿®äºã ãã®ä»äºãããçç±:ãããæ°æ¥ã§ãäººãæ·±ãå€å®¹ãéããŠããç¬éã«ç«ã¡äŒããããšã¯ãç§ã«ãšã£ãŠå€§ããªåã³ã§ããã匷ãäœ¿åœæã«ãã€ãªãã£ãŠããŸãããŸãããããŸã§åºäŒã£ãäžã§ãç¹ã«æãããããããåºæ¿ãäžããŠããã人ãã¡ãšå ±ã«åããããšãããšãŠã幞éã«æããŠããŸããèªåèªèº«ã®äœéšãéããŠãç§ãã¡ã®å åŽã«ã¯é©ãã»ã©è±ããªå®å®ãåºãã£ãŠãããšç¥ããŸããããã®æããã§ããã ãå€ãã®äººã«éããŠã»ãããšæã£ãŠããŸããäžçã«ã¯ãå¿ãéãããšãéžã¶äººããã£ãšå¿ èŠã ãšä¿¡ããŠããŸãã ãµã€ã±ããªã¯ã¹ãç§ã®äººçãã©ãå€ããã:ä»æã®æ ¹æ¬çãªæãããå€ãã®ç²Ÿç¥çäŒçµ±ã«èŠãããææ³ããçŽæ¥çã§å¿ããããäœéšãšããŠäžããŠãããŸããã人éãšã¯äœãããç§ã«ç€ºããæãåºãããŠãããã®ã§ããå¹»æ³ãèŠæãåãäžããŠãããŸãããããã«ãèªç¶ã®çŸããããç©äºã®ã€ãªãããç¥ç§ãžã®ãŸãªããããã£ããæ·±ããŠãããŸãããéã³å¿ãåã³ããŠãŒã¢ã¢ãåµé æ§ãä¿ã€å©ãã«ããªããå人ãã¡ãšã®ããããã®ãªãæãåºãæããŠãããŸãããå ãªãå®å®ãžãããæ·±ãå ¥ã£ãŠããããšãåŸæŒãããŠãããŸããããããŠãèªåèªèº«ã«ãä»è ã«ããããèª å®ã§ããããšãä¿ããæ¬åœã®ã€ãªãããšã¯ã©ããªæèŠãªã®ããå£éèŠããŠãããã®ã§ãã

10æ21æ¥(æ°Ž) â 10æ25æ¥(æ¥)