


æç¶å¯èœãªæ®ãããéããŠãŠã§ã«ãã¹ãäœéšãããæ¹ã«åãããã³ã¹ã¿ãªã«ã®èªç¶ãšç¥æµã«æ·±ãè§Šããæ»åšåãã¢ãŒã§ãããšã¬ãç±åž¯éšæã®çæ ç³»ãææ©èŸ²æ³ãè¬èãæ é€åŠãèªç¶çæ³ããããŠå¥ãããªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã®äŒçµ±ãŸã§ãè±ããªããŒããäžåºŠã«å³ãããŸãã
æåã®3æ³ã¯AmaTierraã§ããŸãã¯æ ã®æåŸã«åããŠãæ§ããŸãããã³ã¹ã¿ãªã«ã®å±±ããã«åºãã8ãšãŒã«ãŒã®ç·è±ããªæ·å°ã§ãå¿èº«ã®ãªãºã ãèªç¶ãšæŽã£ãŠãããŸãããšã¬ããããµãŒãžãããã£ããªãŒãã¡ã³ãã«å ããAHGããŒããªã¹ãã§ãããªãŒããŒã§ãããJill Ruttenbergã«ããããŒããšæ é€ã®ã¬ã€ãã³ã¹ãè¬èãã¢ãŒãæ·å°å ã®ãªãŒã¬ããã¯æž©å®€ã§ã®å®è·µçãªã¬ãã¹ã³ã§ã¯ãé£çšæ€ç©ã«ã€ããŠãåŠã¹ãŸãã
AmaTierraã¯ãæ¥åžžã®å¿ããããé¢ããŠæ·±ãäŒæ¯ã§ããéããªãµã³ã¯ãã¥ã¢ãªã§ããçŸããç±åž¯éšæã®ç°å¢ã®äžã§ããŠã§ã«ãã¹ã»ã©ããŒãåãããªãŒã¬ããã¯ã¬ãŒãã³ã®æµã¿ã䜿ã£ãæ é€è±ããªé£äºããã«ã³ããŒã§çãšå²ã¿ãªããããã£ãããšããäžå¯§ãªæéãéãããŸããã³ã¹ã¿ãªã«ã®äŒçµ±æåã«è§Šãã€ã€ããšãã«ã®ãŒãæºãããŠãããã®ãé åã§ãã
ãã®åŸã¯ãFinca Luna Nueva Lodgeãžãããã¯ãèªç¶è³æºãå®ããªãããææ©ã®ã·ã§ãŠã¬ãã¿ãŒã¡ãªãã¯ããããŠå€åœ©ãªç±åž¯ã®æç©ãéèãè²ãŠãããªãŒã¬ããã¯ã»ãã€ãªãã€ãããã¯ã®ããŒã蟲åå Œã¬ã€ã³ãã©ã¬ã¹ããããžã§ããã¢ã¬ãã«ç«å±±ã®è¿ãã«äœçœ®ããçŽ æŽãªäžè³ªããšåŠã³ã®äœéšãçµã¿åãããªãããæ¬¡äžä»£ã倧å°ãšãã調åããŠçããããã®ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãè²ã¿ãŸãã
ãšã³ã¬ã€ããæ€ç©åŠè ãšãšãã«ãåçã®ç±åž¯éšæãæ©ããã€ãã³ã°ãžãããã§ã¯ããµã«ãããã±ã¢ããæ°çŸçš®ã«ããã¶é³¥ãè¶ããèªç¶ã®ãŸãŸã®çæ¯ç°å¢ã§æ®ãããŠããŸããèªèšŒãåãããªãŒã¬ããã¯ã»ãã€ãªãã€ãããã¯ã®ããŒã蟲åãšãšã¹ããŒãã®ä»çµã¿ãèŠåŠãã蟲åã§è²ãŠã飿ã䜿ã£ãŠã·ã§ããä»äžããæ¬æ Œçãªã³ã¹ã¿ãªã«æçããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
Finca Luna Nueva Lodgeãç®æãã®ã¯ã蟲æ¥ãä¿å šãã³ãã¥ããã£ãæè²ã芳å ã«ãããåççãªå°åã®åãçµã¿ãã²ãšã€ã«çµã³ãäžçæ°Žæºã®æ»åšäœéšãçã¿åºãããšã§ãã
ããã«å©çšïŒ2åã§$2500ïŒããã«å©çšæšå¥šïŒ
ããã«çš13ïŒ ã¯ãã¹ãŠå«ãŸããŠããŸããæéæå¹æéã¯2024幎ãŸã§ã§ãã
*æéã«äº€éè²»ã¯å«ãŸããŸããããªãã·ã§ã³ã®éè¿ã«ã¯ã空枯ããAmaTierra Retreat Hotel and Wellness CenterãŸã§ãAmaTierraããFinca Luna NuevaãŸã§ãFinca Luna Nuevaãã空枯ãŸã§ã®ç§»åãå«ãŸããŸããã¬ã³ã¿ã«ãŒã®æé ãå¯èœã§ãã®ã§ããäºçŽæã«ãåãåãããã ããã
2å°ã®ããããåããããã£ãããšãéããããã ãããéšå±ã§ãããã©ã€ããŒããã¹ã«ãŒã ä»ãã®ãããæ»åšäžãæ°å Œããªããèªèº«ã®ããŒã¹ã§ããã€ããããã ããŸãã
ãå人ããå®¶æãšã®ãå©çšã¯ãã¡ããããªããªãŒãããŠã§ã«ãã¹æ»åšã§ãéãã«äŒæ¯ãåãããæ¹ã«ãå¿å°ãã空éã§ããã·ã³ãã«ã§èœã¡çããç°å¢ã®äžããšã¬ãçæ³ããã€ã³ããã«ãã¹ã®æéã®ããšããå®å¿ããŠãªã©ãã¯ã¹ããŠããã ããŸãã

Jill Ruttenberg åã«ãªãã©ã«ãã¢ãšã¢ãªãŸãã§2人ã®åšãAmandaãšTaraãè²ãŠäžããããšãJillã¯æ°ããç« ãžé²ãæºåãã§ããŠããŸãããå®¶æããã£ãŠæ ãæããŠããããšããããŠæµ·å€ã§æ®ãããããšããæããéãªããã¢ã¡ãªã«ã§ã®ç掻ãããŸãã«ãéããã³ãã§é²ãã§ãããšããæèŠã匷ãŸã£ãŠãããŸãããåã¢ãªãŸãã§John Kerryã®éžæéåã«æºãããèªåœãåããæ¹åã«ã€ããŠèããæ·±ãããªãã§ãJillã¯äººã ãæ¥ã ã®éå§ããå°ãé¢ããå¿èº«ãããããèªåèªèº«ã®çããæ¯ããããå Žæãã€ãããããšæããããã«ãªããŸããã åãé ã40幎ã«ããã£ãŠé³æ¥œæ¥çã§åããŠãã倫ã®Bobããããžã¿ã«ããŠã³ããŒããã¬ã³ãŒãåºã«åã£ãŠä»£ããå§ãããªãã§ãå€åã®ææãè¿ããŠããŸãããRuttenbergäžå®¶ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãé¢ããèšç»ãç«ãŠå§ããŸããJillã¯ãã®ææããšãŠããã©ããããã®ã ã£ããšæ¯ãè¿ããèªåã®äŸ¡å€èгã«ããåã£ãå ŽæããããŠæ¬åœã«æå³ã®ããè²¢ç®ãã§ããå Žæãžè¡ããããšé¡ã£ãŠãããšèªã£ãŠããŸãã åœåã¯ã¡ãã·ã³ãåè£ã«æãããŸãããããªãŒã¬ããã¯æ œå¹ãèªçµŠèªè¶³ã氎質ãåå°ã®æææ¡ä»¶ãæ¿æ ã®å®å®ãšãã£ãå®éçãªé¢ãèãããšãçæ³çãšã¯èšããŸããã§ããããã®äžæ¹ã§ãã³ã¹ã¿ãªã«ã¯ããã«å¿ãã€ãã¿ãŸãããå¹³åã倧åã«ããåœæ°æ§ãå®å®ããæ°äž»äž»çŸ©ãé«ãèåçãå»çãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããŠç°å¢ä¿è·ãžã®åŒ·ãå§¿å¢ããæ·±ãå°è±¡ãæ®ããã®ã§ãã 2005幎6æãå®¶æã¯ããŒãœã³ã®èªå® ã売åŽããæåã®1é±éã§åžæäŸ¡æ Œã§ã®ç³ã蟌ã¿ãåããŸããããããŠ2é±éã«ããã£ãŠã³ã¹ã¿ãªã«åå°ãå·¡ãæ ãžåºçºããŸããç®çã¯åå°ãèŠã€ããèªåãã¡ã®ã»ã³ã¿ãŒã建ãŠãããšã§ãããã³ãŒããŒèŸ²åãçŽ æŽãªå®¶ã海岞沿ãã®å°åã蚪ããªãããéšã§ã¬ãããã éãé²ã¿ãå®¶æãªãã§ã¯ã®ãŠãŒã¢ã¢ã§æ°æã¡ãä¿ã¡ç¶ããŸããã ãã®æ ã®éäžãBobã¯è¥ãã€ã¹ã©ãšã«äººå€«å©Šãææããå°ããªããã«ãFinca Que Amaã«ã€ããŠäœåºŠã話é¡ã«ããŠããŸãããJillã¯åœåãäºç®ãè¶ ããŠãããšæããŠããŸããããã¢ãªãŸãã«æ»ããšãäŸ¡æ Œãäžããæ¡ä»¶ãçžè«ã§ãããšããã¡ãŒã«ãå±ããŸããã®ã¡ã«Taraããã®å Žæã蚪ããå®éã«èŠãããã©ããªæã䜿ã£ãŠã§ãè²·ããããªãã¯ãã ãšæ¯ã«äŒããŸããã JillãšBobã¯9æã«ãå人ã§ããéçãªå©èšè ã§ãããVeronicaãšãšãã«åã³ã³ã¹ã¿ãªã«ãžåãããä»åºŠã¯èªåãã¡ã®ç®ã§ãã®åå°ã確ãããŸããããããšããã«åŒ·ãçµã³ã€ããæãããã¡ãŸã¡æã«èœã¡ãã®ã§ããååãªè³éã¯ãŸã ãããŸããã§ããããæè³å®¶ãèŠã€ããæ¹æ³ãåŠã³ãäºæ¥èšç»ãç·Žãäžããå¿ èŠãªæäœé¡ãéããŸãããæåã«ã³ã¹ã¿ãªã«ã蚪ããŠããããã8ãæåŸã圌ãã¯10宀ã®ããã«ã®èªããããªãŒããŒã«ãªã£ãã®ã§ãã Jillã®èšèãåããã°ãããšã¯æŽå²ãç©èªã£ãŠããŸãã

San José, Turrubares, 10111, Costa Rica
ãã¥ã«ãã¬ã¹
æèŠæé
6æ³7æ¥
ãã€ã§ãå©çšå¯èœ