




ã€ããµã®æ£®ãšæµ·ã®ããã ã«æ±ãããããã«éãã1é±éã®ãªããªãŒãã§ããèªç¶ã®ãªãºã ã«èº«ããã ããªããã身äœãæ¬æ¥ã®æèŠããããŠéãã«åãå¿ã®ç¥æµãžãšéã£ãŠããæéãçšæãããŠããŸãã
ãµãŠã³ããã¯ãªãšã€ãã£ããã£ããããŠäºå€§å çŽ ã®å¡æºã軞ã«ããšã¬ãæ°åããã¬ã¹ã¯ãŒã¯ããµãŠã³ãããŒãªã³ã°ã衚çŸã¯ãŒã¯ãç¥èãªååŒãäžå¯§ã«çµã¿åãããäœéšã§ããããã«ãç¥çµç³»ãå¿èãšè³ã®ã³ããŒã¬ã³ã¹ã«é¢ããçŸä»£çãªç¥èŠãéããªãããæ·±ã調åãžãšå°ããŸãã
æ¯åãåšæ³¢æ°ããããŠããŒãã®å°ãã«è§Šããããšã§ã身äœã»ææ ã»æèã®åã¬ãã«ããããããç®èŠããŠãããŸããèªç¶ãååŒããã€ã³ããã«ãªå®è·µã«å ãŸããç°å¢ã®ãªãã§ãæ¬è³ªãç¡çãªãã»ã©ããŠãããããªç©ºéãè²ãŸããŸãã
æ¯æ¥ã¯ãã¬ã€ãä»ãã®ãã©ã¯ãã£ã¹ãç¹å¥ãªã»ã¬ã¢ããŒãäŒæ¯ãæ£çã®æéããã©ã³ã¹ããçµã¿åããããŠããŸãã
æéäžã¯ãã ãŒãã¡ã³ããåŒåžãåµé æ§ã声ãé¶èžã«é¢ããã²ã¹ããã¡ã·ãªããŒã¿ãŒã®ç¹å¥ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããè¡ããããªããªãŒãã«è±ããªå¥¥è¡ããå ããŸãã
9æ¥ïŒéïŒã¯æã®ã»ãã·ã§ã³ã§ããã°ã©ã ãçµäºãããã®ããšã¯åºçºãŸã§å®å šããªãŒãäœé»ãå³ãããªããäŒæ¯ããçµ±åããåšå²ã®ç°å¢ã楜ãããŸããå¿ èŠã§ããã°ããã®æ¥ã®ãã¡ã«æ©ãã«åºçºããããšãå¯èœã§ãã
ErikaãçŽæãããããŠäžå¯§ã«äœããè±ããªããžã¿ãªã¢ã³æçãæäŸãããŸãããã©ã³ããšãã£ããŒã¯ããã®æ¥ã®ãšãã«ã®ãŒãšæµããæ¯ããããã«èãããããæ·±ãæºããããé£äœéšã§ãã
ãµã³ã»ã©ãã¡ãšã«éå€ã®éããªãŽã£ã©ã¯ããã©ã€ãã·ãŒãšéæŸçãªçºæããããŠèªç¶ãšã®æ·±ãã€ãªãããæããããå Žæã§ããå³¶ã®äžå¿ã«ãã40,000ã¡ã®ãã©ã€ããŒããªäžéµå°ã«ããã7宀ã®ãã¹ã«ãŒã ä»ããããã«ãŒã ãå šé€šãšã¢ã³ã³ãåºãšããŒã«ãµã€ãã®ãšã¬ïŒãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšãªã¢ããã©ã¯ãã£ã¹ãã»ã¬ã¢ããŒã«äœ¿ãã9mã®ãŠã«ããæ¥ããä»ãã®8Ã6mãšã¬ããããã¹ã€ãã³ã°ããŒã«ãåããŠããŸãã
å šå®€ãã¹ã«ãŒã ãšãšã¢ã³ã³ä»ãã§ãå±å€ã§ããã£ãããšäŒããç°å¢ãæŽã£ãŠããŸãã
ãéšå±ã¯ç©ºãç¶æ³ã«ãããŸãã®ã§ãæ©ãã®äºçŽãããããã§ããã·ã³ã°ã«ã«ãŒã ããåžæã®å Žåã¯ãããã«ã«ãŒã ãšã»ãŒåäŸ¡æ Œã§ãããããªèª¿æŽã«ãŠãæ¡å ã§ããå ŽåããããŸãã
宿æ³ãªãã®åå ãªãã·ã§ã³ãã空ããããå Žåã«éãå©çšã§ãããã¹ãŠã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«å«ãŸãã圢ã§ãããäœäŸ¡æ Œã§åå ã§ããŸãã
ãç³ã蟌ã¿ã«ã¯50ïŒ ã®ãããžãããå¿ èŠã§ããæ®é¡ã¯9æ1æ¥ãŸã§ã®ãæ¯æããšãªããŸãããã£ã³ã»ã«æããããžããã¯è¿éäžå¯ã§ããæå°å¬è¡äººæ°ã«éããªãå Žåã¯ã7æ15æ¥ãŸã§ã«äºåéç¥ã®ãããæ¥çšå€æŽãŸãã¯äžæ¢ãšãªãããšããããŸãããã®å Žåã¯ããæ¯æãæžã¿éé¡ãå šé¡è¿éããŸããèªç©ºåžãªã©å€éšè²»çšã«ã€ããŠã¯ãæè»ãªäºçŽæ¡ä»¶ãããããããŸãã
ãªããªãŒãæéäžã¯ãæãããã®ãããã¡ã·ãªããŒã¿ãŒãšã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã®ããŒã ããµããŒãããŸããå€ãã®ã»ãã·ã§ã³ã¯ElenaããªãŒããã以äžã®ã¬ã€ããæ ãè±ãã«åœ©ããŸãã
2åã§ãã£ããéããããã·ã³ãã«ã§å± å¿å°ã®ããããã«ã«ãŒã ã§ãããã³ã°ãµã€ãºããããåããŠããã1æ¥ã®ãªã©ãã¯ã¹ã¿ã€ã ã倧åãªäººãšã®æéã®ããšã«ããã£ãããšäŒæ¯ãåããèœã¡çãã空éã«ãªã£ãŠããŸããã«ããã«ã¯ãã¡ãããæ°å¿ã®ç¥ãããå人å士ã«ãå¿å°ãããéããããã ããã芪å¯ã§ç©ãããªé°å²æ°ãé åã§ãã
å¿ èŠãªãã®ããã£ãããšæŽãããã€ãããããã倧åã«ãããéšå±ãªã®ã§ãæ»åšäžã¯æ°è² ããèªç¶äœã§éãããŸããäœèšãªãã®ãããèœãšãã空éã¯ãéãã«æ°æã¡ãæŽãããæ¹ã«ããŽã£ããã§ãããªããªãŒãã®æ ç¹ãšããŠããŸãæ ã®ç²ããçããå®ããã®å ŽæãšããŠãã»ã£ãšã²ãšæ¯ã€ããæéããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
ãã£ãããšããåºããé åã®ãã¬ãã¢ã ããã«ã¯ãã®ã³ã®ã³ãšãã€ããããæ¹ã«ãŽã£ããã®ãéšå±ã§ããäœè£ã®ããã¬ã€ã¢ãŠãã«ãã¹ã¿ããåããŠãããæ ã®ç²ããããããçããªãããèœã¡çããæéããéããããã ããŸãã
äžè³ªãªç©ºéã®äžã§ã2人ã§ã®æ»åšã«ãå¿å°ããè·é¢æãä¿ã¡ãªãããéãã«ãªã©ãã¯ã¹ã§ããã®ãé åã§ãã芳å ãã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããã åŸã®äŒæ¯ã¯ãã¡ããã宀å ã§ç©ããã«éããããæã«ããå®å¿æã®ããæ»åšãå¶ããŠãããŸããå¿«é©ããéèŠãããå°ãèŽ æ²¢ãªã²ãšãšãããæ±ãã®æ¹ã«ããããã§ãã
客宀èšåïŒ
ã·ã³ãã«ã§æé ãªæ»åšããæ¢ãã®æ¹ã«ãŽã£ããã®ãå®çšæ§ãéèŠããããã«ã«ãŒã ã§ããäºæ®µããããåããã€ããã§ãéãããã¹ããŒã¹ãç¡é§ãªã䜿ããªãããå¿ èŠãªå¿«é©ãããã£ãã確ä¿ããŠããŸããäœèšãªãã®ãããèœãšãããæ°è»œã«å©çšãããããéšå±ã§ãã
ãã£ãšããªãŒãºããã«ãªéžæè¢ãšããŠãã³ã¹ããæãã€ã€ãå¿å°ããéããããæ¹ã«ããããã§ããçãæ è¡ãã°ã«ãŒãã§ã®æ»åšã¯ãã¡ãããæ°åããªã宿æ³ã¹ã¿ã€ã«ãå¥œãæ¹ã«ã䜿ãããããã®ã³ã®ã³ãšãã€ããã空éã«ãªã£ãŠããŸããæ°è»œããšå®å¿æã®ãã©ã³ã¹ãããããã£ãããšç ããå€ããµããŒãããŸãã
ãã€ã©ã€ã:
æããããšãã®ãã空éã§ã2åã§ã®æ»åšãå¿å°ããéããããéšå±ã§ããèªç¶å ããã£ã·ãå ¥ããããç©ããã§èœã¡çããé°å²æ°ãåºããããªããªãŒãããŠã§ã«ãã¹æ»åšã®åéã«ãã£ãããšäŒæ¯ãåããŸãã
ããã«ã«ãŒã ã¯å š4宀ãçšæããŠãããããããã·ã³ã°ã«ããã2å°ã®ã¬ã€ã¢ãŠãã§ãããå人å士ããåè¡ã®æ¹ãšã®ãæ»åšã¯ãã¡ãããå¥ã ã®ãããã§ãã£ããäŒã¿ããæ¹ã«ã䜿ããããèšèšãšãªã£ãŠããŸããéæŸæã®ããå®çšçãªã€ããã§ãå ±æããªãããå¿«é©ããä¿ãŠãã®ãé åã§ãã
ã·ã³ãã«ã§ç©ºæ°æã®ãã宀å ã¯ãäœèšãªãã®ãæãããããéããªç ããšãã£ãããšããæ°åããµããŒãããŸããæãããå¿«é©ãããã€ãããããã倧åã«ãããæ¹ã«ãŽã£ããã®ãããããæ»åšç©ºéã§ãã
Elena Teixidor

Erikaã¯ãæ¯æ¥ã®æµããããããæŽããé£äºãäžå¯§ã«æãããã·ã§ãã§ããå³ããã¯ãã¡ãããæ é€ã®ãã©ã³ã¹ã«ãå¿ãé ããªãããå¿ãšäœã®äž¡æ¹ãæºããæçãæäŸããŠããŸããæž©ãã¿ã®ãããŸãªããã§é£æãšåãåãããªããªãŒãã®æéã«å®å¿æãšå¿å°ãããæ·»ããŠãããŸãã åœŒå¥³ã®æçã¯ããã é£ã¹ãããã®ãã®ã§ã¯ãªããã²ãšæ¯ã€ããŠå³ãããæ·±ããã€ããããã®å€§åãªã²ãšãšãã§ããããŸãã1æ¥ã®ãªãºã ã«å¯ãæ·»ãããã«èããããé£äºã¯ããããããããããšæºè¶³æãå±ãããŸãã§å®¶ã«ãããããªæè¿ã®ããããããæããããŠãããŸãã ãããã³ã§ã®äžå¯§ãªä»äºãéããŠãErikaã¯é£äºãã®ãã®ãçãã®äœéšãžãšè²ãŠãŠããŸããã·ã³ãã«ã§ãããªããæºã¡è¶³ããããããŠå¿ããæ¥œãããã²ãšç¿ãããªããªãŒãå šäœã®ãŠã§ã«ãã¹ãªç©ºæ°ãæ¯ããŠããŸãã
Maroesjka

ãªããªãŒãæéäžã¯ãæéã«å«ãŸãããããµãŒãžã»ã©ãã¹ãã«ããæœè¡ãåããŠããã ããŸããæ¥ã ã®ç·åŒµãããããå¿èº«ãããããæŽããããã®ãç¹å¥ãªãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã®æéã§ããéããªã²ãšãšãã®äžã§ãæ·±ãæ¯ãã€ããªããããã£ãããšãªããªãŒãã®å¿å°ããæµãã«èº«ããã ããŠããã ããŸãã ã¢ã¯ãã£ããã£ã®ããšã«ã»ã£ãšäžæ¯ã€ãããæ¹ã«ããèªåã®ããã®éããªæéãæã¡ããæ¹ã«ããŽã£ããã®å 容ã§ããå埩ããµããŒãããæ·±ãå®ãããžãšå°ããã®ã»ãã·ã§ã³ã¯ãæ»åšäžã®ã³ã³ãã£ã·ã§ã³ãç©ããã«æŽããå åŽããã®ãã©ã³ã¹æèŠãé«ããŠãããŸãã ãªããªãŒãã®é°å²æ°ã«èªç¶ã«å¯ãæ·»ããã®äœéšã¯ãäŒæ¯ãšãªãã¥ãŒã¢ã«ããããŠãèªèº«ã®ãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ã«ããæèãåããããã®å€§åãªç©ºéãã€ãããŸãã
EVA VÃZQUEZ

Lucianaããæ¡å ããã®ã¯ã倧å°ãšã®ã€ãªãããæããªãããéã³å¿ãšå€åã®ãã£ãããè²ãç¹å¥ãªé¶èžã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ããæãåãããªããäžå¯§ã«åœ¢ãã€ããæéãéããŠãçŽ æã®è³ªæã«è§Šãããã£ãããšæ°æã¡ãæŽããèªåã®å åŽã«ããåµé æ§ãããããç®èŠããããŠãããŸãã ãã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãæ¥åžžã®æ ãã ããããå°ãé¢ããä»ããã«æèãåããç©ãããªã²ãšãšãããéããããã ããŸããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãèªå·±çºèŠã«ã€ãªããéããªç©ºéã®ãªãã§ãåããŠé¶èžã«è§Šããæ¹ãããã§ã«åã«èŠªããã§ããæ¹ãã奜å¥å¿ã倧åã«ããªããåµäœã®ããã»ã¹ãã®ãã®ã楜ãããŸããæä»äºãªãã§ã¯ã®åã³ãšããã®ã¥ããã®æ·±ãé åãæããããå 容ã§ãã

å®è·µçãªãŽã©ã€ã¹ã»ã«ã·ãšãªãŒã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ã声ããçããæ¥œåšããšããŠãšããã話ãããšãšæãããšãæ¯ãã身äœã®åããäžå¯§ã«æ¢ã£ãŠãããŸããæãåãããªããåŠã¶ã¹ã¿ã€ã«ãªã®ã§ã声ã®ä»çµã¿ãäœæãããããèªåã®å£°ãã©ã®ããã«çãŸããåºãã£ãŠããã®ããèªç¶ã«çè§£ã§ããå 容ã§ããåŒåžã声ãååšæã®ã€ãªããã«æèãåããªãããããèªåããã衚çŸãžãšè¿ã¥ããŠããããæ°ã¥ãã®å€ãæéãšãªãã§ããããåããŠã®æ¹ã«ã芪ãã¿ãããã声ã«èå³ã®ããæ¹ãªãã©ãªãã§ãåå ããããæ§æã§ãã ããã«ããèªèº«ã®æ¢æ±ãæ·±ãããæ¹ã«ã¯ãè¿œå æéã§å人ã»ãã·ã§ã³ããçšæããŠããŸããäžå¯Ÿäžã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãããããŒãœãã«ãªç©ºéã®ãªãã§ãå¿ èŠã«å¿ããäžå¯§ãªãµããŒããåããªãããåã ã®ããŒããç®æšã«åãããŠåŠã³ãæ·±ããŠããããšãã§ããŸãã

10æ3æ¥(å) â 10æ10æ¥(å)